before it was cool
US /bɪˈfɔɚ ɪt wəz kul/
・UK /biˈfɔ: ɪt wəz ku:l/
B2 中高級
idm.在流行之前
She loved that band before it was cool to listen to them.
影片字幕
中國媒體嗆聲美國！南海爭議要怎麼辦？ (Chinese Media Threatens US Over South China Sea)
- China has been photoshopping since before it was cool.
在越南主張的領海中舉行 [越南主張：綠線；中國軍演區域：紅線]
53個超爆笑的爛笑話！🤣 (53 Terrible Jokes!)
- He drank coffee before it was cool.
50 cent (美國饒舌歌手)，Nickelback（五分錢合唱團）特別演出 (譯注：因為Nickel是5美分的意思，get a nickel back就是拿回5美分，而"nickel back"又跟"Nickelback"同字)
- He drank coffee before it was cool.
他沒等咖啡涼了才喝。(常用動詞+ before it was cool 來指文青在一件事流行之前就做過了，並以此顯示他們的非主流的獨特）
